PT
BR
Pesquisar
Definições



sic itur ad astra

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sic itur ad astrasic itur ad astra


locução

Expressão de Virgílio a que a invenção dos balões deu grande voga e que no estilo sério se aplica a qualquer acção distinta, notável, grandiosa.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina que significa "assim se vai até aos astros".
iconeFonte: Virgílio, Eneida, IX, 641.
sic itur ad astra sic itur ad astra

Auxiliares de tradução

Traduzir "sic itur ad astra" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Inseri, no vosso corrector ortográfico, a palavra “desejante” que, há tempos, vi escrita, erradamente, em vez do adjectivo “desejoso”. Para surpresa minha, o citado corrector, no português de Portugal, não acusa o erro.


Continuo, apesar de tudo, com dúvidas quanto a a(o) síndrome(a) ou o(a) sindroma. O novo acordo esclarece a situação? P.ex., como se deve escrever "o síndrome plurimetabólico" ou "a síndrome plurimetabólica" ou, ainda, "o sindroma plurimetabólico"?